第5节
少女微微皱眉，露出不悦的表情，达西立即收回视线，一边暗暗谴责自己的失礼，一边点头道，“是的。” 少女的身影在金灿灿的阳光中模糊起来，已经驶出去一英里了，他还不能忘却少女的脸庞，反而越加清晰。不过，对于达西而言，她只是个意外的邂逅，并不会对他产生丝毫影响（大雾）。男人总会忍不住多看漂亮女人几眼，哪怕只是个背影，这很正常。 看出达西先生的心不在焉，宾利小姐的心脏像被火烧过一样难受，她不遗余力的贬低着少女的形象。 “天啊，你们刚才有没有注意到？那位女士的篮子里放着几根野草。我真不明白，她摘些野草有什么用！” “乡下人的思想你是永远弄不明白的，别费心了亲爱的！”她的姐妹豪斯特太太轻蔑的开口。 两人咯咯咯的笑起来。 不过很遗憾，她们的调侃并不能吸引达西的注意力。 对于这段插曲，玛丽一无所知。她挑拣着路边最鲜嫩的荠菜，把自己的篮子填的满满当当才悠闲的散步回家。当荠菜饺子快包好时，贝内特先生也回来了，手里提着两条肥美的鲑鱼，身后跟着卢卡斯爵士。 这一顿晚餐在众人的狼吞虎咽中结束，临走时，卢卡斯爵士再次热情的邀请贝内特先生明天与他一起去钓鱼，这样，他又有借口留下来品尝玛丽非凡的手艺。如果卢卡斯家有与玛丽匹配的儿子，他真想鼓动儿子立即将玛丽娶回家。但是，他唯一的儿子今年才七岁，这绝对是个巨大的遗憾！ ============================== 作者有话要说： 相信我，这不是一见钟情的节奏，但是，第一印象很重要。 ☆、拜访 两天后，贝内特家的餐厅。 贝内特夫人喝下一口香浓黏滑的鸡蓉粥，满足的眯了眯眼。 “你什么时候去拜访宾利先生亲爱的？”她温和的询问，看见端着一碟煎饺进来的玛丽，连忙招手让她把煎饺摆在自己面前。 “难道我没说过吗？”贝内特先生叉了一个煎饺，大口咬下，“我昨天和卢卡斯爵士一起去拜访了内瑟菲尔德，这样的话，你也可以行动了。”（按照英国习俗，只有男主人拜访过新邻居后，女主人才能走访） “你的确没说过！”贝内特夫人放下刀叉，一脸好奇，“宾利先生看起来怎么样？他的朋友呢？” 除了安静用餐的玛丽，姐妹花们都朝父亲看去，眼里闪烁着灼亮的光芒，她们正是知好色而慕少艾的年纪，对英俊男士充满了向往。 “他是一位英俊的青年，为人很温和。他的朋友则完全相反，很高傲，相当高傲！”贝内特先生加重了语气。 “那是因为他有高傲的资本。适当的骄傲会让英俊的小伙子看上去更加迷人，更何况他还有每年一万英镑的收入。”贝内特夫人不以为意的摆手。 “收入并不能代表什么。亲爱的，等你见到他，你就不会这样认为了。”贝内特先生兴味的笑起来。 “我马上就会见到他的。我打算晚餐前带着女儿们去内瑟菲尔德看一看，玛丽，能不能帮mama准备几样点心做见面礼？”贝内特夫人期待的看向一直安静用餐的女儿。 “当然可以，”玛丽抬起头，考虑片刻后问道，“水晶虾饺、春卷、千层糕、萝卜丝酥饼，这四样可以吗？” 贝内特先生咽了咽口水，大声喊道，“绝对够了玛丽！别忘了留一点给你可怜的父亲！” 玛丽莞尔，低头继续用餐，她还是有些不习惯在餐桌上讨论这些琐事。 忙碌了两个多小时，送给内瑟菲尔德的见面礼终于做好了，玛丽小心翼翼的将它们放进一个精美的纸盒里。纸盒分四格，每种口味各放五个，足够几位新邻居吃。 “玛丽，你不跟我们一起去吗？”贝内特夫人带着打扮一新的女儿们站在门口，看见玛丽身上的粗布裙，皱眉问道。 “牧场还有事，你们去吧。”玛丽摆手，她还是无法接受体格高大，浑身长毛的番邦男人。 “那好吧。”虽然有些遗憾，但贝内特夫人目前一点儿也不想将玛丽嫁出去，立即就同意了她的决定。一行人朝等在路边的马车走去。 玛丽拉住了走在最后的伊丽莎白，轻声叮嘱，“如果mama爱唠叨的毛病又犯了，你就告诉她，我在家炖了她最爱喝的芙蓉竹荪汤，叫她千万别错过晚餐。” 正在担心不已的伊丽莎白眯眼笑了，朝玛丽竖了根大拇指。对付mama，还是玛丽最有办法。 内瑟菲尔德的大厅里，宾利先生刚送走一波客人，又迎来了另一波客人，对乡村居民的热情有了深刻的了解。 豪斯特夫人和宾利小姐全程都绷着脸，做出与达西一模一样的高傲表情，这使得来访的客人感觉极不自在，很找就找借口离开。只可惜，遇上不会看人脸色的，她们这招就没用了。卢卡斯夫人与长女夏洛蒂已经坐了半个多小时，至今仍没有离开的打算，还时不时朝门口看去，仿佛在等什么人。 “贝内特夫人前来拜访。”女管家领着一位中年妇女和四位年轻小姐进来，卢卡斯太太的眼睛亮了亮。 “你好，尊敬的太太，美丽的小姐们。”宾利先生站起来迎接，目光在简出众的容貌上打转。达西与豪斯特弯腰鞠躬，一言不发。 宾利先生中等个子，长得非常俊美，得体的穿着，温柔的笑容为他加分不少。他的朋友达西果然如传言中一样高傲，冷峻的脸庞虽然比宾利先生更英俊，身材也更高大，可就是不招人喜欢。只一个照面，贝内特夫人就将达西划出了未来女婿的名单，将宾利先生排在了第一位。 “你好宾利先生，欢迎来到郎博恩，希望你过得愉快。”贝内特太太将手里的纸盒递出去，“这是见面礼，请收下。” “非常感谢！”宾利接过纸盒，闻见盒子里飘出的香味，鼻头动了动。 “呀，这味道……是玛丽做得点心吗？”卢卡斯夫人目露垂涎。 “是的，玛丽忙碌了一下午才做出来的。”贝内特太太的语气很骄傲，这使得宾利小姐和豪斯特夫人交换了个轻蔑的眼神。一份小点心而已，又不是多么珍贵的礼物！ “宾利先生，能得到玛丽亲手制作的点心，你真是太幸运了！”卢卡斯夫人不知在恭维贝内特夫人还是在恭维宾利先生，夸张的言辞让达西皱起了眉头。 宾利先生微笑点头，贝内特夫人眼里闪动着得意的神采。 几人照例参观了布置一新的内瑟菲尔德，并与主人进行了‘愉快’的交谈。贝内特夫人毫不避讳的打听着宾利先生的一切，从他的出生，到他的工作，再到他的收入，甚至是家庭成员的状况。看见宾利略显僵硬的笑容和达西，宾利小姐等人越来越难看的脸色，简和伊丽莎白开始坐立不安。更糟糕的是，凯瑟琳和莉迪亚还一个劲儿的向宾利先生打听伦敦的舞会，露出热切向往的意愿。 “mama，时间不早了，玛丽炖了你最爱喝的芙蓉竹荪汤，再晚一些就喝不上了。要知道，爸爸最近的胃口比较大。”伊丽莎白附在贝内特夫人耳边轻声提醒。 “噢天哪，都快七点钟了，我们得告辞了。”贝内特太太立即没了谈话的兴致，从椅子上跳起来。 听见伊丽莎白的话，卢卡斯夫人和夏洛蒂也第一时间辞别了宾利先生。 “亲爱的，你不介意我与夏洛蒂一同去你家拜访吧？”卢卡斯夫人亲热的挽住了好友的胳膊。 “来吧。”贝内特夫人慷慨的邀请。 两辆马车以最快的速度离开，宾利先生站在门口目送，脑海中不停回味着简·贝内特小姐的美貌。宾利小姐讽刺的开口，“真是莫名其妙的两家人！不过一份点心而已，那骄傲的语气好像自己送了多么昂贵的礼物一样。” “我敢打赌，那位玛丽小姐的厨艺一定很棒，所以才能得到卢卡斯夫人的盛赞，也能让贝内特夫人归心似箭。”宾利先生猜测道。 “宾利，你赌赢了！这是我收到的最棒的礼物！”豪斯特先生循着香味拆开了包装，拿起纸盒里一根金黄色的酥皮长条（春卷），咬下一口后大声嚷道。 达西深吸口气，被独特的香味引动，放下手里的书，也拿了一根长条送进嘴里。炸的金黄酥脆的外皮发出轻微的咔嚓声，浓郁鲜美的rou汁充盈了口腔，舌尖上的每一个味蕾都舒张开来，极速分泌着唾液，催促他再吃一点，全部吃光。 他的表情冷静自持，可下手的速度忽然间变快了很多。豪斯特先生察觉到了他的意图，连忙将盒子放下，一手捏着春卷，一手拿起一个外形别致的白色点心，迅速往嘴里送。 “天啊，这是什么点心？外皮竟然是透明的？真漂亮！”宾利隔得远，还没闻见点心的香味，却被它们精致的外表吸引。 他走上前，拿起一个透明点心左右观赏（水晶虾饺），然后尝试性的放进嘴里。很快，他就后悔自己为什么要被‘美色’所惑而浪费了吃进更多点心的机会。 每个格子里的点心都被达西和豪斯特不动声色的扫荡了，不过他们很有绅士风度的替豪斯特夫人和宾利小姐留了一点。 宾利小姐咬了一口萝卜丝酥饼，咀嚼并吞下后，言不由衷的评价道，“这是什么怪味？又咸又甜！” “而且还很油腻！这会导致我的身材严重变形！乡下人的饮食果然不怎么讲究。”豪斯特夫人吃完一块千层糕后抱怨道。 “你们不喜欢吗？太好了！”宾利欢快的叫起来，在两位女士痛心的注视下将留给她们的点心吃光，达西眼疾手快的抢到了最后一块千层糕。豪斯特慢了一步，只能捧着空荡荡的纸盒叹气。 半个小时后，众人移步餐厅，切着手里的牛排，进食的动作都有些意兴阑珊。很显然，从伦敦请来的大厨并不能满足他们的胃口，特别是在吃过贝内特夫人送来的点心后。 “我觉得，咱们应该尽快去回访贝内特家，明天就去！”宾利放下手里的刀叉，严肃的开口。 达西看了他一眼，没有答话。他正努力告诫自己不要浪费食物。 “我赞成，最好是在用晚餐的时候去，你明天一早就写帖子，让玛丽小姐有充足的时间准备。”豪斯特先生计划的更为详尽周到。还未见面，他对玛丽小姐的好感已经达到了最大值。 “那当然。”宾利愉快的笑了，想象着贝内特家正在享用的美味晚餐，觉得口里的牛排更加难吃了一点。 ======================= 作者有话要说： ☆、回访 翌日，宾利先生一大早就写好了拜帖送到贝内特家。这是他们回访乡邻的第一站，就连金先生和卢卡斯爵士也排在了后面，这使得贝内特夫人大为得意。 “亲爱的，当你送出玛丽的点心的时候，你就应该料到这个结果。”贝内特先生翻阅着一份报纸，漫不经心的说道。 “是的，是的，我是有预谋的！”贝内特夫人得意的扬起头，“我就知道他们无法抵抗玛丽非凡的厨艺。只要他们肯来，我就有办法让宾利先生把我的女儿娶回家。你不知道，昨天晚上他一个劲的找简攀谈，可见是迷上简了！” 伊丽莎白翻了个白眼，简却绯红了脸颊，并没有平日被母亲胡乱配对时的羞恼。显而易见，她也被宾利先生迷住了。 英国的婚恋习俗很有趣，未婚男女竟然可以自由结交，私定终身。玛丽坐在椅子上，眼角余光瞥见简羞涩的表情，笑弯了蓝色的大眼睛。 “玛丽，为了招待贵客，今天的晚餐要尽量隆重一点。辛苦你了亲爱的。”贝内特夫人抱住女儿，吻了吻她的脸颊。 “为了简的终身幸福，我会尽力的mama！”玛丽垂眸思考片刻，询问道，“厨房里有一块猪肘，我三天前腌制的，已经入味了，还有几条鳜鱼，今晚就做一道水晶肴rou，一道松鼠鳜鱼，一道鲜菇菜心和一道菜rou烧麦，怎么样？” “再加一道油淋仔鸡亲爱的！自从去年圣诞我就再也没吃过这道菜了！”竖起耳朵的贝内特先生大声喊道。 “好的爸爸，我这就去牧场挑几只仔鸡。”玛丽穿上围裙，挽起袖子朝牧场走去。没有锦衣华服，没有仆役成群，她却更喜欢现在的生活，忙碌又充实，还有家人陪伴。 凯瑟琳和莉迪亚很热衷于追赶鸡群的游戏，嘻嘻哈哈的跟在她身后，一边玩闹一边朝牧场飞奔。 内瑟菲尔德，眼看快到四点，宾利当机立断的送走几位前来拜访的客人。 “你们要去拜访贝内特家？”走在最后的客人好奇的询问。 “是的，我们难以抗拒贝内特夫人热情的邀请。”宾利回答的一点儿也不心虚。事实上，贝内特夫人昨天走得太匆忙，压根忘了邀请他们。 “是的，贝内特夫人的确很好客。”客人看了看墙边的座钟，羡慕的说道，“你们去了正好赶上晚餐，招待客人的话一定是玛丽主厨，你们真是太幸运了！” “玛丽小姐的厨艺很棒！”一直没吭声的豪斯特忽然来上一句，用的是陈述语气。他身边的达西抿唇，想起昨天吃过的几样点心，觉得腹中有些空虚。 “是的！我敢说玛丽小姐的厨艺是郎博恩最棒的！”客人赞同的点头，戴上帽子后匆匆离去。 “我觉得是全英国最棒的！”豪斯特喃喃补充，看向宾利问道，“我们什么时候出发？玛丽小姐现在一定在厨房为我们的到来忙碌。” 达西已经穿好了外套，戴好了帽子，手里握着一双雪白的手套，无言的表达着他的催促。豪斯特夫人和宾利小姐虽然嫉妒数次被提起的玛丽小姐，但心底还是很期待今天的晚餐，也早早就换好了衣服。 “现在就走吧，马车已经准备好了。”宾利率先登上马车。 一行人赶到贝内特家时受到了贝内特夫人的热情接待，脱下帽子和手套，与主人寒暄几句，豪斯特先生环视客厅后问道，“夫人，玛丽小姐呢？” 达西和宾利也对传说中的玛丽小姐好奇不已，但他们不会像豪斯特那样贸然打听。 “啊，她在厨房准备晚餐。”贝内特夫人替客人倒上热腾腾的红茶。 豪斯特先生对贝内特夫人的回答很满意，极有耐心的陪她说起话来。 宾利一边与贝内特先生交谈，一边暗暗关注着简的一举一动，显得有些心不在焉。 豪斯特夫人和宾利小姐被凯瑟琳和莉迪亚缠住了，正极力隐忍着心底的不耐，但听见两人频频表达对繁华伦敦的向往之情，又忍不住露出高傲得意的笑容。这使得她们的表情看上去很奇怪。 达西被孤立了，当然，这是他有意为之。他讨厌与陌生人交往，这代表了麻烦。他的目光很快就被客厅上悬挂的一副油画吸引。油画的笔触带着古典主义的细腻，色彩却是浪漫主义的艳丽和热烈，红的屋顶，白的墙壁，绿的树木，这是贝内特家，笼罩在金色阳光中的贝内特家，带着一种梦幻般的温馨和眷恋。